Impact of Generative AI on Agile Software and Product Teams: A Structured Review and Human-in-the-Loop Adoption Framework. JIST 2026, 1 (2), 26-34.